Grad students usually can't live on-campus, undergrads want to move off-campus, & Management groups struggle to target the college audience (fair housing law issues). We white label off-campus sites for colleges to help vetted management groups target the college audience.
Is this your company?
Something looks off?